Min kollega N, beklagade sig för att hon fått en böter hemskickad i brevlådan, 85€.
Vi -"Var hade du parkerat då?"
N -"Nej, det står att jag har åkt på Via Veneto..."
Vi -"Nejmen! Hur gick det till? Där får man ju inte åka!"
N -"Jo, jag tyckte det kändes fel när jag såg spanska trappan utanför rutan till höger..."
Vi -"!!!"
(Tillägg för er som inte är så inlästa på Roms geografi: Spanska trappan ligger inte ens i närheten av Via Veneto. Om N såg spanska trappan till höger var hon på spanska torget, där får man inte heller åka med sin bil.....inte inte...)
Jag kan inte ens för mitt liv förstå hur hon kört för att hamna där...jag röstar på "med förbundna ögon". Att hon sedan dessutom tror att hon var på Via Veneto när hon såg spanska trappan är skrämmande för en person som bott i Rom i snart 30 år.
N kan nog räkna med att det trillar in fler böter i brevlådan framöver...
Prenumerera på:
Kommentarer till inlägget (Atom)
3 kommentarer:
Apropå att förstå kineser, nog har väl du lite gamla takter som sitter i sedan Beijing? Petter
Nåja, mycket lite isåfall. Fast med tanke på att det finns 51 olika dialekter i Kina så ska man nog ha tur om man träffar på någon som förstår just det som jag försöker säga...
Det kanske var skönt att vara lite avslappnad under eftermiddagen
Skicka en kommentar